Thursday, 23 January 2014

Meet Royal London!

“Royal London” lesson-conference  was conducted in 6-B by their teachers Paramonova D.A. and Severina O.V.
    To the lesson many pupils prepared their colourful and informative presentations about places and persons connected with the British Royal Family.





Tuesday, 14 January 2014

English week 2014 is annouced in February !

Attention! 
English week – 2014  in February!
All are welcome to the following events:
  • Wallpapers contest “History of the Olympic Games”
  • Presentations contest “My Favourite Book”
  • Poetry Contest
  • Enjoy English  Challenge (5-6 forms)
  • English Project Contest devoted to the 50th Anniversary of the Beatles and 450th Anniversary of William Shakespeare 
  • “Eurovision” English Song Contest

All pupils and teachers are welcome to take part in the competitions during  English-Week -2014!

Wednesday, 8 January 2014

Our winners of municipal round of All-Russia School Olympiad in English 2013-2014



Congratulations to the winners of municipal round of All-Russia 
School Olympiad in English 2013-14

1. Goreva Alina, 7-B (teacher Samsonova N.I.)
2. Zavadsy Yegor, 7-B (teacher Samsonova N.I.)
3. Zaharchenko Filip, 7-A(teacher Troshina T.G)
4. Talalakina Anastasia, 7-A (teacher Lazareva O.A.)
5. Zemtsova Maria, 8-V (teacher Paramonova D.A.)
6. Kim Alina, 8-V (teacher Paramonova D.A.)
7. Kryukova Daria, 8-B (teacher Belova N.D.)
8. Staroselskaya Anastasia, 8-V (teacher Belova N.D.)
9. Movchan Daria, 8-A (teacher Paramonova D.A.)
10. Chentsova Alexandra, 8-B (teacher Belova N.D.)
11. Goreva Daria, 9-A (teacher Shadrina T.S.)
12. Ignatieva Daria, 9-A (teacher Shadrina T.S.)
13. Kocharyan Arpine, 9-B (teacher  Paramonova D.A.)
14. Tamashova Daria, 9-B (teacher Shadrina T.S.)
15. Tileva Ivelina, 10-A (teacher Samsonova N.I.)
16. Habisova Sofia, 10-A (teacher Korkmasova A.K.)
17. Chernenko Angelina, 10-A (teacher Samsonova N.I.)
18. Blandinsky Andrei , 11-A (teacher Samsonova N.I.)
19. Kutsurubova Anastasia, 11-A (teacher Samsonova N.I.)
20. Hakimullina Liana, 11-A (teacher Lazareva O.A.)


Friday, 3 January 2014

We wish you a Merry Cristmas and a Happy New Year 2014!!

        New Year and Christmas are the most favourite winter holidays. They were coming.
“Why not to hold a merry Contest of Greetings Cards?” - thought the students of the 6th form.
The preparations began.  For children there was nothing better than drawing funny
sketches, cutting bright pictures out of old magazines, thinking up their own rhymes.
      Some cards were real little “ masterpieces” having been made with love and imagination.




Monday, 30 December 2013

Thursday, 26 December 2013

Using on-line dictionaries for translation of the texts of special purpose.

    Today,  December 26, an integrated lesson ( English - IT (Information Technology) have passed in the 10 "A" grade. The theme was " Using computer dictionaries in the on-line system translation of the texts of special purpose" ( when studying the theme "World Religion" ).
    At the lesson pupils worked in a team, carrying out tasks of different levels, skills of literary translation of the texts with special terminology using on-line computer dictionaries. The students took an active part in the work of this kind, because the theme was very interesting for them.


Friday, 20 December 2013

Excursion to the Chukovsky House Museum in Peredelkino

       Schoolchildren of our school took an exciting stroll, arranged by teachers Severina O.V. and Samsonova N.I., along the historical site of Peredelkino. They walked by the Church of Transfiguration, literary cemetery, where famous Russian writers are buried, the settlement of writers.

      The heart of their trip was the Chukovsky House Museum, where they listened to a very interesting excursion introducing Korney Chukovsky as an outstanding literary translator  from English, who discovered names of Mark Twen, Conan Doyle and other English and American writers to Russian readers.

     Their guide Pavel Kruchkov, a  literary critic, told the children that their neighborhood is rich in translating traditions. There lived such famous translators as Boris Pasternak, Arseny Tarkovsky and others.

Wednesday, 18 December 2013

Wallpapers in foreign languages

Before  Olympic Games - 2014 the theme of  sport became the main ones of competition of Wall Newspapers in foreign languages. The idea to develop their creative talants has insired students to  create bright and colorful newspapers.